Bonjour

De la capitale jusqu'aux Mille-Îles, sans oublier le comté de Northumberland, voici le guide idéal qui vous informe sur les vins et les spécialités culinaires de la région, les merveilleux centres de santé et de bien-être ainsi que sur la culture locale et l'histoire de l'Est de l'Ontario.

Commencez votre itinéraire par la région de la capitale du pays pour y découvrir l'étonnante diversité de son patrimoine, l'étendue de ses arts et de sa culture en visitant Ottawa et les nombreuses petites villes éparpillées dans toute la région telle que Merrickville, située sur le canal Rideau. Poursuivez votre route en vous dirigeant vers les célèbres Mille-Îles et la pittoresque Gananoque et rendez vous à Kingston, une ville fondée sur une assise de calcaire et riche du passé du Haut Canada.

Mettez ensuite le cap sur le comté de Prince Edward, la toute nouvelle région vinicole et destination culinaire de l'Ontario dont la richesse de talents artistiques et la réputation de ses plages spectaculaires ne sont plus à faire. Longeant la rive du lac Ontario, le comté de Northumberland offre toute la beauté de l'architecture victorienne de ses nombreux centres de santé et de bien-être à Cobourg et à Port Hope.

« Prenez le temps de vivre » et goûtez aux plaisirs de l'évasion en planifiant votre prochain séjour à l'une des Auberges les plus renommées de l'Est de l'Ontario.

Old world charm and hospitality in the heart of the Thousand Islands.

In the heart of the famous 1000 Islands, Trinity House Inn (1859) offers award-winning hospitality, superior accommodations and dining excellence, complemented by an atmosphere of casual elegance. Renowned for exceptional service and detail, the inn has been completely restored, and features fine antiques, artwork and manicured Victorian waterfall gardens. Relax in our sofa lounge and sun terrace, enjoy fireside candlelit dinner or savour the scenery and beauty of the 1000 Islands aboard one of the many boat tours on the St. Lawrence River.

Packages »

Please visit our web site at www.trinityinn.com

Or call us at 1-800-465-3101
Or email us at info@trinityinn.com

• ALONG
  THE RIDEAU
  • Ottawa Area Attractions
• TO 1000
  ISLANDS
  • The Gananoque Inn & Spa
  • Trinity House Inn
  • Rosemount Inn
• TO THE
  COUNTY
  • Claramount Inn & Spa
  • Devonshire Inn on the Lake
  • Merrill Inn
  • The Waring House Inn
• TO
  NORTHUMBERLAND
  • Ste. Anne's Country Inn & Spa

8 rooms, Full Dining, Limited Wheelchair Accessibility.
On-site Amenities: Conference facility for 15, waterfront.
Activities Nearby: theatre, golf, cycling, winter activities, sailing & kayak charters, waterfront swimming.

Innkeeper:

Jacques O'Shea
90 Stone Street South
Gananoque, Ontario, Canada
K7G 1Z8
Telephone: 1-613-382-8383
Toll-Free: 1-800-265-4871
Fax: 1-613-382-1599
E-mail: info@trinityinn.com
Website: www.trinityinn.com

Fireside Comfort

Prince Regent Jacuzzi Suite